Nouvelle étape : les Pays-Bas

Bonjour à tous,
Je profite d’une connexion internet pour vous donner des petites nouvelles. Nous sommes dans les environs d’Eindhoven, ville des Pays Bas. Nous venons de passer une semaine dans une « école maternelle » hollandaise. Là encore, nous sommes très bien accueillis. Les éducateurs sont ravis de nous présenter leur travail, de nous consacrer du temps et de réviser leur français ! On est même un peu dérouté par ce merveilleux accueil … que leur offrir à notre tour ? Des moments de partage, de la bonne humeur, les éclats de rire avec Martin, notre vision de la France ou tout simplement accepter cette générosité sans chercher plus loin ? Pas si simple … on se rend compte qu’on n’est peut être tout simplement plus habitué à tant de générosité. A notre tour de la transmettre sur notre route dès qu’on le pourra.

Nous avons eu l’occasion de sortir un peu l’appareil photo et la caméra. Mais ici, compliqué d’obtenir les autorisations des parents pour le droit à l’image : 80% des enfants rencontrés sont d’origine étrangère : immigrés, réfugiés politiques, etc. Alors quand on vient de fuir son pays clandestinement, on n’a pas envie de se retrouver sur internet, ça se comprend.  Les enfants de ce quartier viennent de partout : Inde, Mali, Espagne, Turquie, Tunisie, Japon, etc. Certains sont là depuis leur naissance, d’autres depuis 2 semaines… Alors ici, la communication ne passe pas que par les mots : tous les changements d’activités se font en chansons, des images ou pictogrammes partout, les journées ritualisées, les plannings visuels,  etc.

Quant au fonctionnement de « l’école », je vous laisserai découvrir ça avec les interviews des éducatrices mais là encore, un peu de temps pour le montage et la traduction, et ça sera bon ! En attendant, on continue de monter la 2ème partie du film sur Aachen (les interviews), patience …

La vie hollandaise se passe bien, nous avons abandonné l’allemand pour l’anglais. Ici, l’anglais est une « seconde » langue. Il est naturel, à tous les âges, de parler cette langue. Ca nous simplifie la vie car à part  » merci  » ( Dankjewel), on sait pas dire grand chose en néerlandais 😉

Les prix ici sont chers au niveau alimentation, ou du moins, plus chers qu’en Allemagne. Campings : même pas en rêve, beaucoup trop chers. On alterne donc entre petits coins isolés, tranquilles mais pas vraiment autorisés ; parkings publics, bruyants mais sûrs ; et aires de campings cars, payants mais indispensables pour vider et prendre l’eau !!
Les pistes cyclables sont partout, on plutôt : « les routes cyclables » car à peine moins larges que les routes pour voitures !!!
On souffre, comme vous tous je pense, de la chaleur ! On a atteint les 38 degrés hier soir dans le camping car, dur de trouver le sommeil.
Ce soir, l’orage gronde, le bonheur 😉

Je vous laisse donc pour regarder la pluie tomber (dur programme !!!) et petit message perso pour Anaé qui a pointé le bout de son nez ce matin, en France, et à qui je souhaite tout le bonheur du monde auprès de sa grande soeur et de ses parents.

A très vite amis de Carapatons !

Pauline
P1100106  P1100022

Du bonheur en famille !!

P1100167P1100135

Petit explorateur continue ses découvertes …

P1100225

Les Pays Bas, sans trucage !

P1100241

Et ça bosse, rien que pour vous 😉

P1100164

Merci Aventura 🙂

 

11 Des réflexions sur “Nouvelle étape : les Pays-Bas

  1. Merci de nos faire vivre ces bons moments de générosité que vous vivez….nous avons beaucoup de progrès à faire nous les français…… Martin est « terrible » avec son short de foot !!! Bien sûr vous auriez plus de place dans le « petit bateau » devant lequel Martin reste en admiration.De gros bisous a vous trois, j’ai rajouter des piquettes sur ma carte …ça avance !

  2. Coucou !
    Merci pour ces belles histoires 😉
    J’allais vous dire de prévoir un petit détour du côté du Parc de la Haute Véluve, au sud d’Apeldoorn, mais il me semble reconnaitre le parc à vélo dans une de vos photos de l’article.
    Nous y étions l’année dernière, merveilleux souvenir, et le musée Kruller Muller, trop top !
    J’espère que vous avez pu y aller.
    Bonne route.

  3. Coucou la petite famille !
    Déjà dans les Pays-Bas ?! Vous ne devez pas voir le temps passer avec tant de découvertes.
    Superbes photos, ça donne envie de faire ses valises !!!
    Bisous à tous les 3 profitez bien.

  4. Salut les amis, on vous suit de la Vendée, un petit coucou de  » La Ouest-Coast ».
    Ca a l’air de très bien se passer, on vous sent épanouie et vous avez la banane…
    Biz et merci pour vos photos et vidéos (la classe Pauline au journal régional !!!!).

  5. Superbe aventure à vous 3 d’après tous vos reportages et photos.
    Nous vous suivons toutes les semaines c’est vraiment génial.
    Bonne route et gros gros bisous à vous.
    La Vendée vous regarde.

    Christelle, Micka, Baptiste et Emmy.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*