Voici un petit reportage de notre passage au Kindergarten d’Aachen dans l’édition régionale d’Aachen :
Je vous laisse faire la traduction 😉
Carapatons
Petit européen deviendra grand… Mais pour l'instant, il n'a pas encore 6 ans !
Voici un petit reportage de notre passage au Kindergarten d’Aachen dans l’édition régionale d’Aachen :
Je vous laisse faire la traduction 😉
Les stars !!!…. Ca fait tout drôle Lulu de t’entendre parler Allemand. Les images parlent d’elles mêmes…vous kiffez grave ! J’attends la traduction tout de même. Mille bisous
super je viens de regarder la vidéo – Pauline, toi qui pensait ne plus savoir bien parler allemand, tu t’en sors pas mal. Je voudrais bien que mon anglais ressemble à ton allemand mais il y a trop peu de chances. Bisous à tous les trois
Trop la classe les amis!!! Hâte d’avoir la version française 😉
Lucie est restée scotchée devant la vidéo 🙂 elle fait des bisous à Martin au passage…
Coucou,
En si peu de temps …déjà des stars, l’immersion en Allemagne est réussie!! Bravo Pauline pour ton allemand, on est admiratif. Profitez bien de ses moments. On vous embrasse fort.
Julie et Max
C’est génial les amis …. ! Ça donne carrément envie de tout plaquer pour vous rejoindre ! Des bisous !!!
trops biens!! vous nous manquer!!!
Coucou » la jeunesse » sommes bien contents de vous voir , et de constater que tout va bien
pour vous.
Nous vous embrassons ;et continuerons de vous accompagner avec plaisir .
Bien l’bonjour de la Drôme; où il fait chaud .
TROP COOL DE VOUS VOIR JE VOIS QUE VOUS PRENEZ PLAISIR DANS VOTRE NOUVELLE AVENTURE PROFITEZ BIEN UN GROS GROS BISOUS DE LA FRANCE
cc vous trois!
je prends enfin le temps de parcourir plus en « profondeur » les articles et vidéos de votre blog, c’est assez incroyable :)!
est-ce que je vais être modérée si je dis qu’en fait pauline ne parle pas vraiment allemand parce que moi j’ai fait berlin avec elle, et franchement, il me semble bien qu’elle racontait déjà les mêmes trucs aux chauffeurs de bus ou aux passants dans la rue (qui d’ailleurs répondaient par un sourire poli)!! j’dis ça, j’dis rien…!
par contre, j’étais émue de voir notre carte passer à la télévision ^-^
Ah mais je pensais que ça passerait inaperçu pour mon allemand 😉 Grosse pensée pour toi, nous partons demain pour Berlin …
Matthieu, tu nous refais la même en allemand au retour??
Moi, ce qui m’a le plus émue c’est d’entendre Lulu chanter les petits poissons dans l’eau….
raaaaa que cette aventure est belle!
Gros bisous!
RIEN COMPRIS mais trop la classe…
Pas trop les pétoches Mathieu de jouer de la guitare au milieu de tous ces mioches avec en prime une équipe de reportage qui te filme ? 😛
Le pire c’est quand ils m’ont notés ! Ils ont été cool, j’ai eu que des 10… Jacques Martin était ravi. A non, j’oubliais, pas de note en Allemagne !
Matt
Eh j’ai tout compris ! Comme quoi mes années d’allemand au collège auront servis à quelque chose ! Non je plaisante 😉
En tout cas vous avez l’air de kiffer, ça se voit.
Félicitation à vous 2 (enfin 3).